Blog

La cour du tsar rouge !

Rédigée par Simon Sebag Montefiore (écrivain / historien britannique spécialisé dans l’histoire de la russie), la biographie du dictateur Staline, « La cour du tsar rouge », l’édition que j’ai bouquiné s’étale sur deux ouvrages « de poches » (qui n’en ont que le titre), séparant le « règne » de Staline en deux périodes, de 1929 à 1941, et de 1941 à 1953.

Les objets

Les deux livres, des éditions tempus, sont à la base un seul et même livre. Les couvertures sont des photos qui frappent bien l’imaginaire, je me suis surpris à lire derrière leur descriptions pour savoir qui était dessus (en dehors de Staline évidemment…). En revanche, choix catastrophique de la part de l’éditeur de l’avoir divisé en deux livres, même si elle se justifie parfaitement d’un point de vue narratif. En effet, dés les premières lectures, des pages se sont détachés du dos du livre… A contrario, le support « de poche » m’as tout de même permis de bouquiner dans le métro sans difficulté. Il aurait fallut peut-être divisé « La cour du tsar rouge » en quatre ouvrages ?

L’écriture

L’écriture est simple et accessible (il s’agit d’une traduction de l’anglais) et il ressort de cet énorme travail documentaire un luxe d’anecdotes et de détails dont on se délecte sans aucun doutes ! L’historien y a passé plus de deux ans, et a récolté par lui même de nombreux témoignages d’anciens de la cour. A la fin de l’ouvrage, on a l’impression d’avoir un peu côtoyé le Staline du pouvoir, et on se rend compte des nerfs d’acier qu’il fallait pour le faire ! On angoisse avec les gens qui l’entourent !


Voir l’article dans sa totalité…

Lituva !

Un ami à moi vit en Lituanie, et il y enseigne le français ! (je devrais l’apprendre aussi soit dit en passant, le français !) ;
Il m’as demandé il y a pas longtemps une petite intervention dessinée !
(Je ne suis pas le maitre d’œuvre de la mise en page).
Je vous laisse juge de l’apprentissage du français par ces chers (vraies) têtes blondes !
C’est avec plaisir que je me suis prêté à l’exercice, que je partage avec vous !

Planche 1